Sweet Home Chicago - An electrifying blues journey through urban longing and soulful yearning

“Sweet Home Chicago” นั้นไม่ใช่แค่เพลงบลูส์ธรรมดา แต่เป็นบทกวีแห่งความหิวโหยของผู้คนที่ย้ายถิ่นฐานไปตามสายน้ำโชคชะตา พวกเขาฝันถึงเมืองใหญ่ ชิคาโก ที่สัญญาว่าจะเป็นที่พักพิงสำหรับจิตวิญญาณและร่างกาย “Sweet Home Chicago” เกิดขึ้นในยุคทองของเพลงบลูส์เมื่อศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ Robert Johnson ผู้ถูกขนานนามว่าเป็น “King of the Delta Blues” ได้ทิ้งร่องรอยแห่งความอัจฉริยะไว้บนแผ่นเสียง

Robert Johnson เป็นตำนานที่ลึกลับและน่าพิศวง เขาเกิดในปี 1911 และเสียชีวิตอย่างกะทันหันในปี 1938 สิ่งที่หลงเหลืออยู่คือเพลงบลูส์อันกินเวลามากกว่าร้อยเพลง ซึ่งหลายเพลงได้กลายเป็นมาตรฐานของวงการเพลง

“Sweet Home Chicago” เป็นหนึ่งในเพลงที่โด่งดังที่สุดของ Robert Johnson ถูกบันทึกเสียงลงครั้งแรกเมื่อปี 1936 และได้รับการตีพิมพ์อีกครั้งหลังจากการเสียชีวิตของเขา เพลงนี้เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความหวัง มันสะท้อนถึงความรู้สึกของผู้คนในยุค Great Depression ที่ต้องอพยพจากชนบทสู่เมืองใหญ่เพื่อตามหาโอกาส

เนื้อร้องและดนตรี: การผสมผสานแห่งความดุดันและความนุ่มนวล

เพลง “Sweet Home Chicago” เป็นเพลงบลูส์แบบ 12-bar ที่มีโครงสร้างง่ายและชัดเจน แต่ก็เต็มไปด้วยความซับซ้อนทางดนตรี Robert Johnson เล่นกีตาร์อย่างเชี่ยวชาญและได้สอดแทรกเสียง Slide Guitar เข้ามาในเพลง ซึ่งช่วยเพิ่มความดุดันและความดิบตามแบบฉบับของเพลงบลูส์

เนื้อร้องของ “Sweet Home Chicago” ไม่มีความซับซ้อนมากนัก แต่ก็เต็มไปด้วยอารมณ์ ความรู้สึกห่วงหาบ้านเกิดและความปรารถนาที่จะได้กลับไปที่ชิคาโก เมืองที่สัญญาว่าจะเป็นแหล่งโอกาส

*I’m gonna move to Chicago,

• When the blues gets me down.*

Robert Johnson ร้องเพลงด้วยน้ำเสียงต่ำและ husky ซึ่งเหมาะสมกับเนื้อหาของเพลงที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความหิวโหย

“Sweet Home Chicago” : บทบาทสำคัญในวงการเพลงบลูส์

หลังจาก Robert Johnson เสียชีวิต เพลง “Sweet Home Chicago” ได้ถูกนำมาร้องใหม่และดัดแปลงโดยศิลปินบลูส์คนอื่นๆ มากมาย รวมทั้ง Muddy Waters, Eric Clapton และ The Blues Brothers

Muddy Waters นักดนตรีชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งเพลง Chicago Blues ได้บันทึกเสียง “Sweet Home Chicago” ในปี 1954 และทำให้เพลงนี้กลายเป็นมาตรฐานของวงการเพลงบลูส์ Muddy Waters นำสไตล์ดนตรี Chicago Blues มาผสมผสานกับองค์ประกอบของ Rhythm and Blues

Eric Clapton ศิลปินร็อกชื่อดังที่เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งวง Cream ได้นำ “Sweet Home Chicago” มาแสดงในคอนเสิร์ตและบันทึกเสียงลงในอัลบั้มของเขา

The Blues Brothers, คู่หูตลก兼นักดนตรีชาวอเมริกัน ที่ได้นำเพลงนี้มาแสดงในภาพยนตร์เรื่อง “The Blues Brothers” (1980) ทำให้ “Sweet Home Chicago” กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

“Sweet Home Chicago” : มรดกแห่งดนตรีบลูส์

“Sweet Home Chicago” ไม่ใช่แค่เพลงที่สนุกหรือได้ยินกันบ่อยๆ ในผับหรือร้านอาหารเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สะท้อนถึงความหิวโหย ความหวัง และความรักบ้านเกิดของผู้คนในยุค Depression เพลงนี้ยังแสดงให้เห็นถึงพลังของดนตรีบลูส์ในการเชื่อมโยงคนเข้าด้วยกันข้ามเวลาและพื้นที่

“Sweet Home Chicago” ยังคงเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะถูกนำมาตีความใหม่โดยศิลปินรุ่นใหม่หรือถูกใช้ในภาพยนตร์ และละคร